The region’s largest families spent the last cycle accumulating buildings, funds and minority stakes. The next cycle, several principals now say, is about operators: businesses they can sit on the board of, recapitalise, and hold through a full decade.

That requires a different muscle — credit analysis, industrial expertise, and a willingness to fire underperforming managers. It also requires patience that public markets rarely reward.